Logic bug: We are looping over segments sent by the C++ library and sending them
over a python transport. If the last message is larger than the transport pause
threshold, this causes the transport to pause us. In that case, we forget to
increment the current write_index, causing us to retransmit the same message in
an infinite loop.
This is a serious bug, because it causes messages to become corrupted.
a30fd77a1c