Remove last references to obsolete ``py.code``.

Remove some unnecessary references to ``py.builtin``.